vendredi 27 janvier 2012

V pour Vendetta

Cet extrait du film V pour Vendetta (réalisé par J. McTeigue, sorti en salle en 2006) est un monologue dans lequel V (Hugo Weaving) se présente à Evey Hammond (Natalie Portman).


Voilà!

A première vue, je ne suis qu'un vulgaire comédien de vaudeville, à qui les vicissitudes de la vie font jouer le vilain et la victime, et vice versa.

Ce visage, n'est pas que le vil reflet de ma vanité, mais un vibrant vestige de la vox populi aujourd'hui vacillante et vaincue.

Vous devez y voir les vieux restes d'une vexation vieillissante, aussi vive que vivante, et vouée à vaincre cette vermine vulgaire, vivace, virulente et vénale, qui vivote en privant ces valeureuses victimes vaincues de la vérité et des vraies valeurs.

Le seul verdict que je vois est la vengeance.

Une vendetta violente brandie telle un ex-voto et non en vain, visant à faire vaincre la vertu, face à cette vilenie lovée dans les veines de nos villes.

Ces vagues vocale faisant de moi un ventriloque vociférant ces volutes verbales, revenons en à l'essentiel.

Je suis honoré de vous rencontrer.

Alors, pour vous, je serai V.

1 commentaire:

Poly a dit…

Je précise qu'il s'agit de la version canadienne, la française est beaucoup moins bien je trouve =).